Posts Tagged ‘ bien urbain ’

* Enfin, on y est!

Izauro

Voilà, c’est le mois de juin, Besançon s’habille de BIEN URBAIN pour des parcours dans (et avec) l’espace public. Le mexicain Izauro Huizar laisse des traces dans le quartier Battant (ci-dessus), Luce aussi en laisse, lui vient d’Espagne. Le point de rendez-vous est au 11 rue Battant à Besançon c’est une librairie, c’est un bar, une terrasse aussi, enfin, il s’y passe souvent quelque chose et surtout, c’est l’endroit où trouver la carte des œuvres réalisées en ce moment. En ce moment Tempêtes de cerveaux, des journées d’étude en partenariat avec l’Université de Franche-Comté, fédérant artistes, chercheurs, professionnels et journalistes européens.

Fifth édition for BIEN URBAIN, a singular urban art festival, with so many greats artists during two weeks and also two days of study featuring Rafael Schacter

tempêtes de cerveaux

Publicités

* urban game

3615.WAVE from Laure Saint-Hillier on Vimeo.

Voilà la première sortie de notre HackLab bisontin « 3615 señor ». En ce moment, nous avons plein d’autres projets sur le feu. J’en reparlerai quand ils seront visibles!

Here the first show set up from our local Hack Lab called 3615 señor. a little game between visual, music and architecture, base on arduino and open source softwares. More soon…

 

* save the date

 

La 4°édition de BIEN URBAIN, parcours dans (et avec) l’espace public se déroule du 7 juin au 5 juillet. L’association Juste Ici nous a encore gâté et les murs bisontins vont se transformer encore avec la venue d’artistes comme Graphic Surgery (NL), Momo (US), Tellas (IT) Brad Downey (US) … Comme chaque année, il n’y en a pas que pour les « muralistes » avec une ballade sonore sur les Lip (Aurélien Bertini), un concert et une installation interactive d’Etienne Bultingaire (concepteur sonore de Pierre Henri et co-directeur de Lutherie Sonore), des expériences d’écoute transformée (Pierre Laurent Cassière), une projection du dernier film documentaire de Thomas (Sofarida). Bref, de quoi rassasier tous les appétits. Une seule adresse CHEZ URBAIN, et cette année, c’est au 11 rue battant à Besançon, on vous attend nombreux du lundi au samedi (14h-20h) et le dimanche (9h-15h), un bar et une terrasse à votre disposition!

Can’t wait to see you at BIEN URBAIN. Come for a talk with the artists, a drink, a bike tour to discover the new pieces or to look at our library. Check the website for more information.

3°édition de BIEN URBAIN

OPENINGSLa vision affûtée de l’ouverture de l’événement bisontin par Quentin, dans la série de PERSPECTIVES. http://qcoussirat.free.fr

Pour en savoir plus sur BIEN URBAIN, parcours artistiques dans (et avec) l’espace public, qui se déroulent du 5 septembre au 5 octobre 2013 à Besançon, rendez-vous Chez Urbain, au 52 rue battant ou sur le site ici

Dans ce cadre aussi, la projection de mon nouveau film « My Unity » le mardi 1° octobre à 20h

Please, check what’s happening closeby, surprising, and fresh, the so-called BIEN URBAIN, with (at the moment) EROSIE, AKAY&RAE, 108, Lucy McLAUCHLAN and Pascal RUEFF. We feel so lucky! Plus, a screening of my last movie around Mark Jenkins and Sandra Fernandez at BIEN URBAIN#2, the 1rst october, 8pm, CHEZ URBAIN, 52 rue battant. Be there!

* My Unity

MyUnity

Mon nouveau film est en avant première au Centre Pompidou, dans le cadre de EX-SITU et de la résidence de Mark Jenkins et Sandra Fernandez. Ce documentaire suit l’installation épique d’une sculpture des deux plasticiens américains… C’est au Studio 13/16, au niveau -1 du Centre Pompidou, accès par l’entrée principale, c’est gratuit et sans réservation, du 8 au 16 juin 2013. Le Studio 13/16 est ouvert les mercredi, samedi et dimanche, de 14h à 18h. Le film dure 18 minutes et passe en boucle…

* Surprises urbaines

Les deux plasticiens américains programmés à Bien Urbain ont provoqué de vives réactions chez les bisontins! Le festival se prolonge jusqu’au 6 octobre. Cette semaine, rendez-vous tous les jours à 17h place Marulaz (Besançon) pour des performances de Caroline Amoros et le collectif Princesses Peluches.

I just don’t resist to show you the work of Mark Jenkins and Sandra Fernandez in Besançon. They stayed more than 2 weeks and have created 7 sculptures, with the help of a dozen of volunteers.

* Chez Urbain

A Besançon, jusqu’au 6 octobre, l’association JUSTE ICI propose Bien Urbain. La particularité de ce festival est de réunir des artistes de disciplines différentes intervenant dans la rue. Ainsi, nous retrouverons Caroline Amoros (art de la rue made in Jura!), les plasticiens Mark Jenkins et Sandra Fernandez (sculpture/USA), Huyro (peinture/Argentine), le sonographe Pacal Rueff (parcours sonore au son 3D), le vidéaste bisontin Guillaume Bertrand (installation interactive) et bien d’autres… Allez visiter le site ou rendez-vous « chez Urbain » place Marulaz, du lundi au samedi de 14h à 20h pour plus d’infos. Et ouvrez les yeux en vous baladant dans le quartier battant et sur le campus de la bouloie.. .

If you are in Franche-Comte, you should definitely come in Besançon to the festival BIEN URBAIN. Some street artists from all around the world are here at the moment (Escif, Eltono&Momo, Sam3, Agostino Iacurci…) a very good mix of what it’s going on in painting, architecture, sculpture, sound and video