Posts Tagged ‘ 2010 ’

* cinémathèque

Les ateliers Varan ont désormais mis en ligne tous les films réalisés pendant leurs cycles de formation. J’ai eu le plaisir et la chance de suivre une formation en réalisation et voilà donc le moment de partager avec vous « des papillons dans le ventre ». Souhaitant investir un espace féminin pour ce film documentaire, j’ai choisi Michèle et son magasin de robe de mariées d’occasion. Si vous avez 26 minutes, plongez avec moi ici!

Here is one of my short documentary, regarding love, engagement and everyday life. The shooting took place in Paris, in a secondhand shop of wedding dresses

Publicités

* minute papillons!

On me demande des photos du documentaire que j’ai réalisé l’année dernière, « des papillons dans le ventre », l’occasion de retrouver Michèle, Virginie, Cécile Marie…

To subscribe for films festivals, you often have to send pictures; these are from my first documentary shooted last year.

* de bouche à oreilles

Une proposition des Bains-Douches pour la fête des voisins l’année dernière, à la Petite Hollande, un quartier de Montbéliard. Nous étions toute une équipe à projeter mes films en tout petit et en très grand, mêlée à la foule qui savourait aussi bien la musique que le méchoui offert par la compagnie!

Little souvenirs of the european neighbour’s day of last year. I have done animation movies and also captured somes womans of neighborhood, then the whole staff of ‘Bains-Douches’ interfered on the square to project these moving pictures in tiny or large, on human or urban screens!

[photos Martine Monnier/Cie des Bains-Douches]

* des papillons dans le ventre

Voilà donc les projections de mon film documentaire en cours… Actuellement sur Paris, puis en province; de bons retours et un superbe travail de montage grâce à Gordana Zivkovic.

Time to show my documentary now! Thankfully, the women I shooted really appreciated the movie; the view of Michèle, the boss of this second hand shop, was so important for me! She wrote to me that she had butterfly in the eyes, with reference to my title « butterflies in the stomach »

* Apparté

Voilà le visuel du projet sur lequel je travaille actuellement,

le thème ? la frontière, quelles frontières?

My next project will be a flat built as an exhibition venue,

full of video projections, weird sounds…

* Cold Soul

Une bande annonce alternative du film de Sophie Barthes! Comme un écho à Eternal Sunshine of the Spotless Mind… La science peut-elle et doit-elle nous permettre d’alléger les folies que renferment nos têtes? Michel Gondry proposait d’effacer des zones spécifiques du cerveau afin d’oublier un amour passé, Sophie Barthes ose carrément l’extraction d’âmes!

The vocabulary used in that movie makes me laugh quite a lot!  Soul Storage??? The music I chose is from a traveller who found another way to fight against madness : travelling!

* soirée de lancement Assassin’s Creed

Ah, Venise, l’Italie, Léonard de Vinci… le tout dans un jeu vidéo!

Deux étapes : d’abord le repérage, ensuite la performance!

For the lounge party of Ubisoft, we were performing (and freezing!) outside on the docks

site du jeu vidéo

[photos Silvi Faivre & Laure Saint-Hillier]

Publicités